Assessment of critically ill patients and their families